歴代志上 7:3 - Japanese: 聖書　口語訳

³ ウジの子はイズラヒヤ、イズラヒヤの子らはミカエル、オバデヤ、ヨエル、イシアの五人で、みな長たる者であった。

Colloquial Japanese (1955)

³ ウジの子はイズラヒヤ、イズラヒヤの子らはミカエル、オバデヤ、ヨエル、イシアの五人で、みな長たる者であった。

リビングバイブル

³ ウジの子はイゼラヘヤ。イゼラヘヤの息子はミカエル、オバデヤ、ヨエル、イシヤなど五人で、みな氏族の長でした。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

³ ウジの子は、イズラフヤ。イズラフヤの子は、ミカエル、オバドヤ、ヨエル、イシヤの五人。皆、家系の長であった。

聖書 口語訳

³ ウジの子はイズラヒヤ、イズラヒヤの子らはミカエル、オバデヤ、ヨエル、イシアの五人で、みな長たる者であった。

歴代志上 7:3 相互参照

歴代志上 12:6

エルカナ、イシア、アザリエル、ヨエゼル、ヤショベアムで、これらはコラびとである。

歴代志上 23:20

ウジエルの子らは、かしらはミカ、次はイシアである。

歴代志上 5:24

その氏族の長たちは次のとおりである。すなわち、エペル、イシ、エリエル、アズリエル、エレミヤ、ホダヤ、ヤデエル。これらは皆その氏族の長で名高い大勇士であった。

歴代志上 7:4

その子孫のうちに、その氏族に従えば軍勢の士卒三万六千人あった。これは彼らが妻子を多くもっていたからである。